check your user panel to see if you have the "email me when i receive a private message" button clicked.
I have that checked but have not been receiving emails since the site upgrade.
Myself as well. I must be an error with the forum upgrade. I'm sure it will be fixed in due time. It's not exactly a priority.